Charles Dickens: Great Expectations

 

Ich hab dieses Buch zusammen mit The Picture of Dorian Gray von Oscar Wilde und Pride and Prejudice von Jane Austen gekauft. Im Gegensatz zu TPoDG mochte ich Great Expectations überhaupt nicht. Ich hab es eigentlich nur zu Ende gelesen, weil ich es 1) hasse Bücher nicht zu Ende zu lesen und 2) ich finde, dass nicht-zu-Ende-gelesene-Bücher ihren Platz in meinem Bücherregal nicht verdient haben. Ja, es ist Charles Dickens... aber ganz ehrlich, ich dachte die ganze Zeit "jetzt komm doch mal zum Punkt!". Alles war für mich viel zu kleinkariert und detailiert erzählt. Nur das Ende hat mir gefallen. Ich war echt enttäuscht. 

I've picked this one up alongside The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde and Pride and Prejudice by Jane Austen. Opposed to TPoDG I didn't like this one. I mainly just finished reading it, because I can't stand not finishing a book, because I feel like they don't deserve their spot in my bookshelf when not finished. Yes, I know it's Charles Dickens... but honestly, throughout the book I kept thinking "okay, can you please get to the point?!". It was quite a bore and far too detailed for my liking. I only liked the end of the book and I was quite disappointed about that.

XXI

Vom 14.01.'12 bis zum 18.01.'12 gab's bei Forever XXI kostenlosen Versand für europäische Kunden. Ich wollte schon immer mal etwas bei Forever XXI bestellen und hab mich entschlossen, ein Paar Schmuckstücke zu bestellen. Die Lieferung war super schnell (Samstag bestellt, Dienstag Vormittag erhalten) und ich werde dort bestimmt noch häufiger bestellen.

From 14 Jan 2012 until 18 Jan 2012 Forever XXI offered it's European customers free shipping on all orders. As I wanted to try the XXI online shop for a while, I decided to order a few jewellery pieces. Delivery was super fast (ordered on a Saturday, received the items on Tuesday morning) and I see myself ordering from there again.

Haarband/Headband: 3,90 €, Here!

Kette/Necklace: 1,60 €

Kette/Necklace: 5,90 €

Kette/Necklace: 3,90 €, Here!

Kette/Necklace: 3,90 €, Here!

School uniform

Bluse/Blouse: Here! - Hemd/Tank top: Here! - Kette/Necklace: Forever21 5,90 €, Here!

Zu müde, um irgendwas hierzu zu schreiben. Habe Charles Dickens' Great Expectations fast durchgelesen. Habe auch meine Forever21 Ausbeute fotografiert, kommt die Tage. :)

Too tired to write a proper comment to this photo. Almost finished Charles Dickens' Great Expectations and have a Forever21 haul to share in the next days. :)

Let's go, Geronimo!

H&M 4,95 €

Eigentlich sollte ich nur Socken für meine Schwester kaufen. Natürlich konnte ich nicht aus H&M raus gehen ohne mir selbst auch etwas zu kaufen. Also griff ich bei dieser süßen Kette zu! Weiß jemand wo man die Federclips für's Haar bekommen kann? Sowas hier, nur in braun mit einer Feder ganz unten dran? Möchte sowas unbedingt für den Frühling/Sommer haben! :)

I was meant to just go to H&M to buy some socks for my sister. Of course I could not get out without buying a little something for myself, too. So I picked up this cute necklace. Does somebody know where I can get these feather-clip-ins for your hair? Something like this, but obviously not in such colours and with feathers down at the end? Desperately wanting those for spring/summer! :)

Stürmische Tage / Stormy days

Strickjacke/cardigan: Here! - Hemd/tank top: Here! - Rock/Skirt: Here!

Das schlechte Wetter ist wirklich nervig. Die Kombination aus Dauerregen und Sturm macht es verdammt schwer sich anzuziehen. Heute entschied ich mich für einen Bodycon-Rock, da der vom Wind nicht hochgeweht werden kann (haha!), 2 Paar Strumpfhosen, 2 Tank Tops übereinander und eine warme Strickjacke. Ob das warm genug ist, weiß ich nicht, aber ich hatte echt keine Lust mehr auf Jeans.

The bad weather is quite annoying. The combination of constant rain and storm makes it hard to decide on an outfit. Today I opted for a bodycon-skirt, because it can't get lifted up by the wind (haha!), 2 pairs of tights, layered two tank tops and topped it of with a cozy  sweater. I have no idea weather that's going to keep me warm or not, but I was getting sick of having to wear jeans every day.

Oops, I did it again!

Kleid/Dress: H&M 19,90 € - Blazer: H&M 19,90 €

Ich konnte mich mal wieder nicht von H&M fern halten. Das Kleid erspähte ich als erstes, den Blazer hab ich durch Zufall auf dem Weg zur Umkleidekabine gefunden. Beides passte so gut zusammen... da konnte ich nicht nein sagen! ;)

Once again I didn't manage to stay away from H&M. I spotted the dress first and picked up the blazer while heading to the changing room. Both looked so nice together... I just couldn't say no to it!

Earrings

H&M 2,95 €

H&M 4,95 €

H&M soweit das Auge reicht. Aber es gibt dort auch einfach zu viele viel zu schöne Sachen! ;) 

H&M everywhere. But their stuff is just too nice, how could I resist? ;)

Basics

H&M 14,95 €

H&M 4,95 €

Eigentlich war ich unterwegs, um Deko für mein Schlafzimmer zu ergattern. Da sich dies als ziemlicher Fehlschlag erwies, landete ich (natürlich) irgendwann bei H&M.

I was shopping for decorating items, but didn't find anything I liked. After a while I ended up at H&M and couldn't resist these two basic tops.

The beauty department

(1) Essence smokey eyes brush, (2) Ebelin make up & powder brush, (3) Maybelline eyestudio lasting drama eye gel eyeliner, (4) Essence quattro eyeshadow (5) Manhattan perfect adapt make up

(1) L'Oréal Paris Elnett de Luxe hairspray, (2) Rituals Cosmetics awareness face foaming cleanser

All diese Sachen habe ich in der letzten Woche gekauft. Ich liebe jedes einzelne Produkt, aber ganz besonders den Eyeliner!

Bought all of these last week. I love every single product, but especially the eyeliner is amazing!

2012

Ich wünsche euch allen ein frohes neues Jahr 2012. Mein neues Jahr hat mit einem Gossip Girl Marathon begonnen. :)

I wish everyone a happy 2012! My new year started with a Gossip Girl marathon! :)